portada del la galería septentrional